شبكة رهب الأدبية-ريما محمد السديري

شبكة رهب الأدبية-ريما محمد السديري (http://www.rhb-reema.com/vb/index.php)
-   الفكر والأدب (http://www.rhb-reema.com/vb/forumdisplay.php?f=18)
-   -   قصيدة نبطية تعتبر قاموس في اللغة الإنجليزيه (http://www.rhb-reema.com/vb/showthread.php?t=5466)

وليد البراهيم 04-20-2008 07:27AM

قصيدة نبطية تعتبر قاموس في اللغة الإنجليزيه
 
قصيدة حمدان بن فايز العتيبي حول السفر لبعض البلدان الأجنبيه التي بدأها بهذا البيت :

السفر ياللي تطرون السفر ........ السفر لزيارة البيت الحرام

... وأسترسل في قصيدة طويلة يحذر فيها من مغبة السفر إلى البلدان الأجنبية وإنجلترا بالذات لكراهية أهل تلك البلاد للعرب والمسلمين ، ولكن القصيدة تحولت فجأة إلى قاموس أنجليزي/ نبطي ضخم جداً نختار منه هذه الأبيات :

قوم جورج وجون وأعينهم زغر ........... ما تعرف ألترجمتهــــم بالكلام

عندهـــــــــم الأم سموها مذر ........... والأبو فـــــــاذر قليلين الرحام

والمـــــرأه فيميل والميل الذكر .... وأختك السستر وترى البوي الغلام

والبدي جسمــــك وباك اسم الظهر .... واليدين الهنــدز والفنقر ابهام

والغنــــــــم هي شيب والكاو البقر ..... واللحم هو ميت والبون العظام

والدجاجـــــــــه هن والهوك الصقر ...... والبجن قالوا تراه اسم الحمام

وشمـــــس ربي صن والمون القمر ...... والشهر سموه منث ويير عام

والدقيقــــــــــه منت والساعة أور ......... وهولدي عطلة وديوتي دوام

والبرد الخبــــز والسكر شكر ........ والعسل هاني وسوب اسم اليدام

والشجــــــــــــر تريز والنهر الرفر ....... والسماء اسكاي واكلود الغمام

والنجــــــوم استارز والطقس الوذر ....... والضو لايت ودارك اسم الظلام

وكلمــــــــة فلاور ترى تعني الزهر ....... وكل عشب اقراص لو انه ارمام

والرمــــــــــل هو صند وستون الصخر .... والحديــــد المتل والولدر الحام

وكل غرفـــــــــــه روم والهوس القصر ..... وباب بيتك دور والروف الطمام

ولـــــــــــــو على بلدانهم دايم مطر ....... ما تساوي ديرة العرب الكرام

سيف سلطان 04-20-2008 09:35AM

ياااااااااااااااااااااااااااسلام عليك

يااااااااااااشموخي


صراحه مواضيعك شئ


وكلهاااااااااااااااااااااااا مفيده



الله لايحرمنا من هالطله




كن دائما ً متألق

يفوق الوصف 04-20-2008 09:45AM

ههههههههههههههههههههه


شموخي روعة القصيدة


تسلم على مجهودك الراقي

تحياتي لك وننتظر جديدك


تقبل مروري

رهب 04-20-2008 02:14PM


هههههههههههههه شموخي والله انه ما كذب
دائما تغيب وتغيب وتأني معك بالجميل
كن كذالك دائماً
تحياتي لك
رهب

حمرة الورد 05-05-2008 10:38PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بصراحة القصيدة رووووعه وسهلة حفظ الكلمات لليحب حفظها
موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية .


الساعة الآن 07:49PM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
HêĽм √ 3.1 BY: ! ωαнαм ! © 2010
جميع الحقوق محفوظة لشبكة رهب الأدبية