|
كلمات غايبه عن الفهم
بسم الله الرحمن الرحيم والصلاة والسلام على اشرف الانبياء والمرسلين نبينا محمد عليه أفضل الصلاة وأتم التسليم الأخوه أعضاء وزوار هذا المنتدى الغالي السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اقدم لكم موضوعي هذا الذي اتمنى أن ينال اعجاب الجميع ... هناك مفردات يذكرها الكثير من الشعراء سواءاً كانت بالعاميه او بالفصحى وأحيان تكون من القران الكريم وهي كلمات دارجه بين الناس ومتداوله ولكن الكثير من الناس لا يعرف معناها ولقد طرحت هذا الموضوع للجميع ومن عنده مفرده يطرحها ويناقشها مع الجميع وعلى سبيل المثال هذين البيتين ...
هات الدلال وهات من نقع الاوداق=وقم شق يانياف للنار مشقوق
(الاوداق)
اول ابدايتها مدافع مخاليل =مادام حمو النار ماقد لذعها
(مخاليل)أتمنى أن ينال الموضوع على استحسان الجميع وتعم الفائده بين الجميع .. تحياتي |
(هات الدلال وهات من نقع الاوداق//وقم شق يانياف لنار مشقوق )
الاوداق / هي مياه الامطار وهي جمع كلمة ودق وهي مذكوره في القران الكريم (اول بدايتها مدافع مخاليل //مادام حمو النار ماقد لذعها) مخاليل / هي جمع كلمة مخلول والمخلول معروف في الباديه وعند اهل الابل بشكل خاص هي تطلق على القعود او البعير الذي يبلغ سنه من حق الى ان يشق نابه واتمناء ان ارى تفاعلكم مع الموضوع ومناقشتكم تحياتي |
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
الغناوي يعطيك العافيه موضوع جميل كجمال حضورك قد نجهل معان بعض الكلمات ومن خلال هذا الموضوع رح نستفيد ونعرف ايضاً معرفت الابيات ومقاصدها . . شكراً لك تحياتي,, |
اقتباس:
الله يعافيك والجميل ماتكتب يدك طال عمرك وهاذي مانسعى له ان نرتقي بشعر الى احسن حال ولاشكر على واجب وهاذى واجب على كل عضو في المنتدى ان يأتي بالمفيد للجميع واتمناء ان يجد الموضوع تفاعل من الجميع لاهنت على المرور العطر طال عمرك تحياتي |
الغناوي
فعلا موضوع يستحق المتابعه سيكون فيه فائده للجميع وسنكون من المشاركين واتمنى من الجميع المشاركه ويقول النوري بن شعلان {وان درهم الصابور ما من تصاديد.....كم حاكم خلوا عظامه تلاف} الصابور {صف الرماه} معنى كلمة (درهم) === {الدرهام نوع من انواع مشي الابل وهو اقصى سرعة للجمل} قبل - الحضن وهو القفز - حيث ان الجمل في الدرهام يمد خطواته بأقصى مداها بتتابع مستمر وبأسرع ما يمكنه من هذه الحركة، وتشاهد عنقه وهامته تتابع حركتها بصورة سريعة ومتواصلة دمتم بكل الود |
اقتباس:
اسعد الله مساك طال عمرك شكراً على الاشاده بالموضوع وشكراً على المشاركه الاكثر من رائعه وانا بكل امانه اول مره اعرف (الصابور) ومعناه واتمناء ان لا تكون الاولى والاخيره وفي انتظار القادم منك تحياتي لك |
الغناوي
يعطيك العافيه ع الموضوع المميز لقد رأينا ان الموضوع يستحق التثبيت فهو باالفعل يوماً من الأيام سيكون قاموس لكلمات الشعر اللتي يصعب فهمها سواء من الشعراء او من متذوقي الشعر والمتابعين له .. اذاً فهو ذو فائده للجميع .. بشرط مشاركة الجميع فيه وتحري الدقه في تفسير الكلمات .. دمت بخير ،، |
شبيب السبيعي
كل الشكر والتقدير لك على المجهود الذي تشكر عليه والشكر موصول للاداره بشكل عام ولجميع العاملين على هاذى المنتدى وانا لم اقدم الا الشي القليل من ماقدمه لي المنتدى من فؤائد لي شخصياً ولعل اهمها وابرزها هو معرفتك ومعرفة الوجيه الطيبه الي مثلك ومن جهه اخرى سهولة فهم الشعر عند المتلقي سواً كان شاعر اوغيره من مفره او حتى سهولة البيت الذي ينتهي بالمفرده نفسها وكل الشكر مره اخرى لك طال عمرك تحياتي لك |
الغناوي
مشكور على الموضوع المميز والمفيد فأنا كنت أسمع منك كلمة الحلياء تكررها دوماً ولكني لم أعرف معناها تحياتي |
اقتباس:
واذا تبغين معناها حاظر طال عمرك هي كلمه عاميه ومثل مايقال افلان حلو والمعروف في حلاه في ملامح وجهه واتمناء اني وصلتلك الفكره تحياتي |
السلام عليكم ابدعت واجدت اخوى الطيب دائما وفك وانغامك دائما متميز بكل ما تجود به لك ارق التحيه واطيبه http://files.fatakat.com/2009/7/1248224680.gif ودى وتقديرى |
اقتباس:
ولاشكر على واجب والتميز حضورك ومرورك العطر اتمناء ان ارى طرحك لي احد المفردات التي تناقشينها مع الجميع تحياتي لك |
الغناوي
موضوع يستحق المتابعة لي عودة ........... دمت بكل خير |
يالغناوي بيض الله وجهك
متابع ولي عوده بكلمات وابيات اخوك/ مقيم |
اقتباس:
والله يحييك في اي وقت طال عمرك ولاهنتي على المرور العطر تحياتي |
اقتباس:
والله يحييك وهاذى مانطمح له المشارك بالنقاش من الشعراء والنقاد ولاهنت على المرور العطر |
الغناوي موضوع جدآ شيق .. فعلا يستحق كل تلك الإشادات.. سأكون متابعة بإذن الله لأستمتع بالجديد هنا .. وإذا صعب علينا فهم كلمه بنرجع لكم شكرا لك أخوي ودمت بحفظ الله ليلي وايت |
الغناوي
اشكرك على طرح هذا الموضوع المميز تحياتي . |
ليلى وايت _____عقاب
الشكر لكم انتم على التواجد العطر ولاهنتو على المرور تحياتي |
اعزائي الاعضاء والمتصفحين
اليوم عندنا كلمه في بيت من عرض قصيده لشاعر الغني عن التعريف عبدالله بن عون يقول ابونايف (واقفاء على حزم الجلاميد وطريف//خطايطن فيها عواين حباري ) خطايطن/هي جمع خطيطه والخطيطه في اللغه العاميه هي السحابه الممطره التي لايزيد عرضها عن كيلوين او كيلو متر تحياتي لكم |
الغناوي ...
يعطيك العافية وتشكر ع هالموضوع الشيق والمفيد والرائع ؛؛ كروعة حضورك متابعة ولي عودة بإذن الله |
اقتباس:
في متصفحنا اليوم ثالث اعياد السنه طال عمرك والشكر لك على تواضعك وتشريف موضوعي ننتظر عودك بكلمه غايبه عن الفهم تحياتي |
مصطلحات الشعر / المبهم والنادر : يا سلام عليك يالغناوي
السلام عليكم وطاب مجلسكم يا شاعرنا :) على عجل أسير وإليكم جلست الهوينة " فهونت " وإني أقرأ في غبطة فياسلام عليك [الغناوي] ماذا أرى؟! نحن الآن بحضرة معلم (لايشق له غبار في فهم الجزالة) ، فما بالبال إن قلنا (مصطلحات/مفردات) الشعر في حضرة جنابه ! . همسة: أتذكر أني جاءتني عزيمة على قهوة لك في "كوفي رهب" من سيد من اسياد المكان فأعتذرت ، وصارحته بإن النتيحة 1/0 وأنا أعني إني راعية الواحد وهو 0 لكن قلب النتيجة وبكيفه حطني الخسرانه :d وهو صادق :d لأنه أدرى بقهوة حضورك :) وانا اعتذرت ما هو رغبة عن قهوتك يا شاعر ، لكن أدري من يشارك الشعار قهوتهم فهو في دين وأنا من ماتملكونه بي الجيب طفران :) الله يعطيك العافية، الآن أنا من هذا المكان تقهويت وطيبت كيفي هذا رد شكر ومدح في محله والمشاركة ستاتي بما يليق بالموضوع. بحول الله |
بيت قديم ولا اعرف قائله صراحه
ويقول : لادكبه هاجوس مايسمع الطوب.....واليا انتبه ماجابت الورق جابه كلمة الطوب : لاتعني كبير البدن :d كما يظن الاخرين.. الطوب هو" المدفع " اي بمعنى انه اذا كان سارح الفكر لايسمع ماحوله حتى وان كان صوت المدافع تحياتي ,, |
خيالها أحسنت
ومسيت بالخير يا أستاذنا كنت أنا في بيت القصيد قبل شوي وانا أقرا هناك طفت الكهربه في ذاك القسم < تحصل :/ ! فما أمداني أستوعب دعث النوازي ولا تقول أية منها أبتعبك معاي وانت لك نفس طويل في بذل المعرفة :d ^ ^ :) كلها جبها في ذا <--- مالك من شرحها بد اشرح مفردات انت أوحيت انها لمثلي وشرواي صعيبه من زود رصانتها لاهنت ولا هان العناوي والله يديم أهل المعرفة |
شمايل : وانتي كذلك الله يمسيك بالنور لا مايصعب عليك شي بس يمكن تبين تتأكدين ولا انتي ماشالله عليك موسوعه متحركه انا ابي افسر البيت وان شالله يطلع صحيح يقول بن طواله الله يسلمه : دعـث النـوازي مخفيـات المخاميـر....تغنيك عـن جـرد الفجـاج وصلابـه دعث النوازي وهي الاماكن المرتفعه ومليئه بالاعشاب والحشائش ودماثة الارض والتي يختفي فيها الصيد مثل الحباري وغيره كما ذكر الشاعر بقوله مخفيات المخامير هذا والله اعلم ومن قال مايهون ياشمايل ودمتي يارب تحياتي,, |
عدنــا / وفي جعبتنا شــــيء
عودة .. فسلام آخر .. وبركات أخريات عليك يا الشاعر الغناوي .. وعلى كل من مرّ من هنا السلام .. ودمت بخير وطيب يا شاعرنا .. أما بعد: شكرا يا خيالها لا هنت واحسنت . و "دماثة الأرض" أتت منك من كامل الفصاحة . وأزيدك في شرح المفردة تجريدا من معناها في الابيات الواردة الذِكر .. : وعهدة ما أعرفه على العربية القديمة في قولهم (دعث): دَعَثَ به الأَرضَ: ضَرَبها. والدَّعْثُ تَدْقيقُك الترابَ على وجهِ الأَرض بالقدم أَو باليد، وكل شيء وُطِئَ عليه: فقد انْدَعَثَ. الدَّعْثُ كما في الـ (القاموس المحيط) الدَّعْثُ: أوَّلُ المَرَضِ، وبالكسر: بَقيَّةُ الماءِ، والذَّحْلُ، والحِقْدُ أما في مفردة : النَّوازي: لا يقال هذا إلا للدواب .. في مفردة (النزو) وهو الوثبان .. وقد يقال: نَزَوْتُ على الشيء أَنْزُو نَزْواً إذا وَثَبْت عليه . وفي حديث: أَن رجلاً أَصابَته جِراحة فنُزِيَ منها حتى مات . وهنا قيلة في غير الدواب ! يقال: نُزِيَ دمُه ونُزِف إذا جَرى ولم يَنْقَطِع. وقيل النزو .. مفردة نوازي .. قوله النَّزِيَّةُ ، بغير همز ، ما فاجأَكَ من مطر أَو شَوق أَو أَمر .. أنشد احدهم قائلاً : وفي العارِضِينَ المُصْعِدينَ نَزِيَّةٌ من الشَّوقِ ، .............. حتى شطر البيت الآخر ولا أقوله ؛ لأنه لامناسبة له؛ حتى لو أتممته للفكرة ؛ فلا فكرة فيه تناسب المقام هنا. :) أختم .. حفظكم الله. |
اقتباس:
المتنقلة في اروقة الشعر ... الأخت شمايل .......... ولايهون البقية تقديري للكل والى الأمام |
اقتباس:
شمايل كل الشكر والتقدير على ماقدمتيه لناء واتمناء ان لا تكون الاولى والاخير والشكر موصول للجميع تحياتي |
مماوردني بالبريد
واحببت ان اشارك به هنا لتوضيح معنى طير شلوى وسرد قصته طير شلوى يُحكى أن ثلاثة أطفال توفي والدهم و من ثم لحقت به والدتهم بعد ستة أشهر، كان أكبر الأطفال آنذاك عمره 3 سنوات و تولى تربيتهم و رعايتهم جدتهم التي تُدعى “شلوى
كانت “شلوى” العجوز تشتكي من ضيق ذات اليد، مما دفعها للسير بين بيوت قبيلتها تطلب اكلاً لأحفادها الثلاثة، و من باب الاستلطاف تطلب الناس و تقول ” ما عندكم عشاء لطويراتي” و كلمة طويراتي هي تصغير لكلمة طيوري جمع طير، و تقصد بطويراتي أحفادها الثلاثة الصغار. سمع شيخ قبيلة شمر بأمر هذه العجوز و أمر بنقل بيتها إلى جانب بيته ليرعاها هي و أحفادها، و كان عند كل وجبة يتذكرها و يسأل اهل بيته فيقول هل أعطيتم الأكل لطيور شلوى، و هكذا عُرف الأطفال الثلاثة بطيور شلوى، الذي كبروا شيئاً فشيئاً برعاية الجربا شيخ قبيلة شمر. الجربا شيخ قبيلة شمر آنذاك يقطن شمال الجزيرة العربية قريباً من الحدود السورية على مقربة من قبيلة أخرى مُقربة بشكل كبير إلى الحكم العثماني (الأتراك)، و قبيلة الجربا هي أقل عدداً من كل هؤلاء و من الطبيعي أن يطمع بها جيرانها آنذاك. كانت القبيلة و الوالي التركي يطمعون بخيرات قبيلة شمر و يطلبون منهم مراراً و تكراراً تقديم ما يُسمى “الودي” و هو بمثابة الضريبة، و كان تقديمها يتم بين وقت و آخر، و من شدة طمعهم بالجربا و قبيلته كانوا يُضاعفون الودّي في كل مرة و لم يكن أمام الجربا إلا تقديمها لهم اتقاءً لشرهم و حكمة منه لحماية قبيلته. ذات سنة جاء طلب الوالي التركي لما يُسمى “الودي” غريباً و مُستهجناً على الجربا، إذ طلب منهم نقديم “الخاكور” و هي كلمة تركية تعني النساء!!، اي أن يرسل الجرباء نساءً من قبيلة شمر!!!، وصل هذا الطلب إلى مجلس الشيخ الجربا و من بين الحضور كان رجل عجوز استهجن الأمر و استنهض همة رجال شمر بقوله: ما من عديم ينغز الثور؟ و يقصد بالثور الأتراك، عندها قفز شويش أكبر أبناء العجوز الثلاثة المدعوين بطيور شلوى و قال رداً على سؤال الرجل العجوز أنا .. و أنا طير شلوى . انطلق شويش بفرسه منفرداً نحو جيش الأتراك المتجمع قريباً من قبيلة شمر و ضرب فيهم حتى تتاطيرت طرابيش الأتراك، ثم لحق به اخوته عدامه و هويش، لقد استنهض طيور شلوى همة بقية قبيلة الجربا و لحقوا بالثلاثة و دخلوا في معركة مع الأتراك و حُسمت لصالج الجربا و قبيلته الذين عادوا منصورين غانمين . .......ز |
شاعرنا الغناااوي
بصراحه موضوع يعتبر معجم مع مرور الايام لكلمات تصعب على البعض فيجد ضالته هنا فسلمت يمناك على هذا الطرح الي ماهو غريب على شاعر مميز تميز بنتقاء الكلمات فانا اسجل مروري وتواجدي الدائم هنا بكل شرف دمت بكل ود عبير الروح |
اقتباس:
الشرف لي طال عمرك وانا سعيد بمرورك العطر ولاهنتي على كل حرف كتبتيه في حقي والطيب ماهو غريب من اهله تحياتي |
لاهنت اخوي الغناوي على هذا المضوع المميز اللي بيفيد الجميع ان شاء الله
تدريجت الحيران ومطارد الخيل ... هذي طريقة حمسها واتبعها تدريجت الحيران معروفه وايضا مطارد الخيل ولكن ماذا يعني الشاعر بها في طريقة حمس القهوه تحياتي لكم |
هلابك يا ساحل الشرق
اسمحلي رح ارد عليك وهذا بعد اذن الغناوي طبعاً تدريجة الحيران ومطارد الخيل. . . هذي طريقة حمسها واتبعها يقصد الشاعر بتقليب البن في المحماس اي بانه يدفعها للامام وتكون على مهل كتدريجة الحيران ... ومطارد الخيل كالكر والفر بمعنى يدفعها للامام ثم يعيدها للخلف تحياتي,, |
مشكور اخوي خيالها
الله لايهينك ومبروك ماسمعنا |
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اليوم عندنا كلمه من بيت لشاعر الكبير عبدالله بن عون يقول ابو نايف والله مابيعك بالغنم يالمغاتير //واني مابدويبك من الناس شاوي (شاوي ) الشاوي يعرف عند البدو واهل المواشي بشكل عام هوصاحب الا غنام وراعي الابل يطلق عليه ابدوي تحياتي |
الغناوي
يعطيك العافيه يابدوي :d تحياتي,, |
شـكـًرأ ........لك
من جد محتـأجين لمعـأني الكلمـأت ألقديمهـ أكرر شكري لك .................................................. ..~ لكً ودي :ع ـبد آلرحمن |
خيالهآ /لورانس
لاهنتو على المرور العطر |
اليوم عندنا بيت من عرض قصيده لشاعر الكبير سعد بن جدلان
يقول فيها ابيض خطوط الوكاله فيه لهاقه//الياء اعترض كنها تنعومة الناوي (تنعومة الناوي) والمقصود هنا في كلام الشاعر هي قوس القوز قزه وهي بالهجه الجنوبيه ويمكن الاعضاء الى من الجنوب يعرفونها تحياتي |
| الساعة الآن 04:29AM |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
HêĽм √ 3.1 BY: ! ωαнαм ! © 2010
جميع الحقوق محفوظة لشبكة رهب الأدبية